SEO blogpost

app/ratgeber/[slug]/page.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import { notFound } from "next/navigation";
 import Nav from "@/components/nav";
 import Footer from "@/components/footer";
 import { getGuide, GUIDES } from "@/lib/guides";
+import { TOOL_PAGES } from "@/lib/tool-pages";
 
 const SITE_URL = "https://entscheidomat.com";
 
@@ -38,6 +39,9 @@ export default async function GuidePage({ params }: PageProps<"/ratgeber/[slug]"
   if (!guide) notFound();
 
   const url = `${SITE_URL}/ratgeber/${guide.slug}`;
+  const relatedTools = guide.relatedTools
+    .map((slug) => TOOL_PAGES.find((tool) => tool.slug === slug))
+    .filter((tool): tool is (typeof TOOL_PAGES)[number] => Boolean(tool));
   const jsonLd = {
     "@context": "https://schema.org",
     "@type": "Article",
@@ -87,9 +91,11 @@ export default async function GuidePage({ params }: PageProps<"/ratgeber/[slug]"
             <h2 className="font-display text-2xl font-semibold">Passendes Tool auswählen</h2>
             <p className="mt-2 leading-relaxed text-ink-soft">Für spielerische, folgenarme Entscheidungen kannst du die kostenlosen Tools direkt im Browser nutzen – ohne Anmeldung.</p>
             <div className="mt-4 flex flex-wrap gap-4 text-sm font-semibold text-[#0d7a57]">
-              <Link href="/muenze-werfen" className="hover:underline">Münze werfen</Link>
-              <Link href="/gluecksrad" className="hover:underline">Glücksrad</Link>
-              <Link href="/namen-auslosen" className="hover:underline">Namen auslosen</Link>
+              {relatedTools.map((tool) => (
+                <Link key={tool.slug} href={`/${tool.slug}`} className="hover:underline">
+                  {tool.label}
+                </Link>
+              ))}
             </div>
           </aside>
         </article>